Skip to main content
Сайт доступен на русском языкеПерейти

Сертификаты и декларации

This text has no legal force. In case of discrepancy the Kazakh text prevails. Kazakh version

Version 1 · in force from 13 September 2026

The details are given in Russian.

Declarations of conformity

  • Декларация о соответствии: шампуни Vitalita, Volare, Essenza

    Number
    ЕАЭС KZ 7500533.13.12.09548
    Issued by
    ТОО «La Pomme Group»
    Valid until
    29 Apr 2030
    Status
    Valid
    Open document
  • Декларация о соответствии: кондиционеры Vitalita, Volare, Essenza

    Number
    ЕАЭС KZ 7500533.13.12.09600
    Issued by
    ТОО «La Pomme Group»
    Valid until
    01 May 2030
    Status
    Valid
    Open document

Certificates

  • Сертификат соответствия халяль

    Number
    РОСС RU.АЯ78.Н78048
    Issued by
    ООО «МСК-Стандарт», Россия, Московская область, город Щёлково
    Valid until
    29 Apr 2028
    Status
    Valid
    Open document

Trademark certificates

  • Свидетельство на товарный знак № 113835

    Number
    113835
    Issued by
    РГП «Национальный институт интеллектуальной собственности» Министерства юстиции Республики Казахстан
    Valid until
    11 Sept 2035
    Status
    Valid
    Open document

This section brings together all the regulatory approval documents for La mela products and the trademark certificate. Each document can be opened and viewed in full.

Declarations of conformity

All La mela products have undergone mandatory confirmation of conformity with the requirements of the Technical Regulation of the Customs Union TR CU 009/2011 "On the Safety of Perfumery and Cosmetic Products", approved by decision of the Customs Union Commission dated 23 September 2011 No. 799.

Shampoos Vitalita, Volare, Essenza

  • Number: ЕАЭС KZ 7500533.13.12.09548
  • Date of registration: 30.04.2025
  • Valid until: 29.04.2030
  • Applicant: "La Pomme Group" LLP, BIN 240940003095
  • Manufacturer: Kaaral s.r.l., Italy
  • EAEU CN FEA code: 3305100000
  • Basis: test reports No. З-Л/300425-33, No. З-Л/300425-34, No. З-Л/300425-35 dated 30.04.2025, testing laboratory "KAZAUTOCERT" LLP (accreditation certificate KZ.T.02.2385), declaration scheme 3d

Open the declaration

Conditioners Vitalita, Volare, Essenza

  • Number: ЕАЭС KZ 7500533.13.12.09600
  • Date of registration: 02.05.2025
  • Valid until: 01.05.2030
  • Applicant: "La Pomme Group" LLP, BIN 240940003095
  • Manufacturer: Kaaral s.r.l., Italy
  • EAEU CN FEA code: 3305900009
  • Basis: test reports No. З-Л/300425-84, No. З-Л/300425-85, No. З-Л/300425-86 dated 30.04.2025, testing laboratory "KAZAUTOCERT" LLP (accreditation certificate KZ.T.02.2385), declaration scheme 3d

Open the declaration

How to verify a declaration yourself

Information on any declaration of conformity may be verified by its registration number in the Unified Register of Issued Certificates of Conformity and Registered Declarations of Conformity of the Eurasian Economic Union. The register is public and does not require registration.

Voluntary halal certification

La mela products have additionally undergone voluntary certification — this is not a mandatory requirement of the legislation, but our own decision.

  • Certificate of conformity: РОСС RU.АЯ78.Н78048
  • System: voluntary certification system "National Halal Standard", СТО 27349127-055-2022
  • Validity period: from 30.04.2025 to 29.04.2028
  • Certification body: "MSK-Standard" LLC, Russia, Moscow region, city of Shchyolkovo
  • Scope: all six items — the shampoos and conditioners of the Vitalita, Volare and Essenza lines
  • Basis: production status analysis report dated 30.04.2025

The mark of the voluntary certification system is affixed to the consumer packaging and in the shipping documentation.

Open the certificate

Trademark certificate

  • Certificate number: 113835
  • Type of mark: figurative — the La mela monogram
  • Date of registration: 04.05.2026
  • Date of publication: 08.05.2026
  • Application number: 150150, filing date 11.09.2025
  • Validity period: until 11.09.2035
  • Nice classes: 03, 05, 35
  • Colours: black, white
  • Rights holder: "La Pomme Group" LLP, Republic of Kazakhstan
  • Issued by: the Republican State Enterprise "National Institute of Intellectual Property" of the Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan

Information on the registration is available in the State Register of Trademarks of the Republic of Kazakhstan on the official website of the National Institute of Intellectual Property.

Open the certificate

Licences

The sale of perfumery and cosmetic products does not fall within the types of activity subject to licensing under the legislation of the Republic of Kazakhstan. No licence is required in order to sell the goods.

Copies of documents

Certified copies of any of the documents listed are provided upon request. Write to info@lamelacosmetics.com stating which document you need.

Language of the document

This document is published in the Kazakh, Russian and English languages. Legal force is vested in the Kazakh and Russian texts, which have equal legal force.

The English text is published for the convenience of foreign customers, has no legal force and shall not apply in the event of any discrepancy with the Kazakh and Russian texts — in such case the Kazakh text shall prevail.

Any discrepancy between the texts shall be eliminated by publishing a corrected edition.